2013-11-29 <華爾街見聞>愛儲蓄的發達國家——德國
(來源:華爾街見聞 文 / 莫西干 )現代經濟的一般邏輯是,富裕國家的人民都熱愛消費,熱愛儲蓄的都是那些依賴出口拉動經濟增長的亞洲發展中國家,而且對儲蓄的沈迷還往往會製造高房價、儲蓄回報不高等一系列民生問題。但世界總有例外的,世界上的確存在一個極愛儲蓄的和諧的高度發達國家——德國。
經濟學人寫道:
在1923年年初,德國馬克兌美元匯率在7260:1。但到了該年10月,惡性通脹已經把馬克的匯率推升了650億:1。固定收益證券和儲蓄都變得毫無價值了。但有一樣現成的投資維持了其價值。.....德國企業的股票很大程度上跑平了通脹…
90年後的今天,危險的低通脹正在威脅歐洲。但有一件東西並沒有改變:大部分德國人仍然不投資於本地的企業。雖然超過半數美國人會以某種方式持有股票,但只有15%的德國人直接持有股票…(儘管)德國主要的股票指數DAX正處於歷史新高,而且利率水平也處於歷史新低。
從2008年雷曼破產到2013年10月末,DAX指數已經上漲了42%,中小企業指數MDAX也上漲了93%。同期,10年期德國國債的回報為32%,企業債券的回報為29%。但德國人仍更喜歡把錢放在看起來更安全但回報極低的儲蓄賬戶上...
德國人一直把持有股票看成是一種賭博。美國有24小時的商業新聞頻道..
但幾乎沒有德國人會聽這些頻道。根據2011年德國銀行聯盟的調查顯示,30%的德國人表示儲蓄“為了老年使用”,27%表示“為了緊急情況”,27%“為了購買大件商品”。只有7%的人提到了“累積財富”。問到投資最重要的基準時,60%表示“安全”;只有15%表示“收益”。
在低利率的環境下,德國人並沒有轉向更高回報的投資,而只是減少了儲蓄。在2000-2008年,德國家庭儲蓄穩步上升,並到達實際收入的11.5%。從那以後,該比重已經開始下跌,跌至去年的10.3%。零售銀行Postbank預期,這些數字仍將進一步下降。
除了這些,德國極端嚴厲的投資保護政策也加劇了這種情況。投資顧問要在政府註冊,任何與客戶的會面不單都要首先宣讀相同的風險提示,還要留下正式的視頻記錄,而且被客戶投訴將是極為麻煩的事情。
結果,德國人雖然有相對較高的收入水平,但德國人均財富水平甚至不如接受他們救助的希臘。當然較低的房屋擁有率是一個重要因素,但投資行為肯定也在其中發揮了作用。
現在,德國人愛儲蓄的行為已經引起了世界的“公憤”,不僅美國指責德國輸出通縮,而且在歐盟內部指責德國國內的消費不足才是引發歐債危機根源的聲音也從來沒停過。
( 2013年11月28日 23:31 )
轉自:https://wallstreetcn.com/node/65497