2014-01-10 時代週刊專訪耶倫：16兆美元的女人
（來源：華爾街見聞 文 / 張澄）最新一期時代週刊的封面人物是耶倫，標題為「16兆美元的女人」。時代週刊Rana Foroohar對耶倫進行了採訪。這是耶倫獲美聯儲主席提名確認以來，首次接受的採訪。採訪內容主要包括：耶倫對美國經濟的看法，對QE的看法，對銀行改革的看法，對工作的整體理念等。●耶倫對美國經濟的看法：
「我預計2014年美國經濟增長更為強勁。我和多數美聯儲政策制定委員會的同事們都認為，今年美國經濟增速以3開頭。經濟復蘇過程非常緩慢，但我們在勞動力市場上取得了進展，更多的人有了工作，我預計通脹率將朝著2%的長期目標水平前進。2013年秋季，房地產市場復蘇出現停滯，但我預計未來房地產市場將進一步復蘇。」
●耶倫對QE的看法：
「很多人說，美聯儲的資產購買計劃只是幫助了富人。事實並非如此。美聯儲的政策計劃是將長期利率控制在低位，通過鼓勵消費來促進經濟復蘇。聯儲的經濟刺激政策推高了房市和股市，這使得擁有房產和股票的人消費更多，經濟復蘇創造了更多就業機會，人們的收入水平也會上去。」
●耶倫對工作的整體理念：
「我的工作不僅是對抗通脹水平或是監管金融系統。我的工作是試圖幫助普通家庭回到正軌，創造人們有安全感的勞動力市場，人們能工作並繼續前進。」
●在布朗大學的頓悟：
「我對數學感興趣，我非常理性地思考。我記得坐在課堂上，瞭解到在經濟大蕭條期間，若正確使用宏觀政策，會減少人們許多痛苦，對我而言那是靈光一現的時候。我認為，公共政策能夠，也應該解決這些問題。」
訪談結束後，Foroohar總結道，耶倫不會以華爾街的意見來評價自己，而是會以經濟健康程度來評價自己。上漲的潮水能托起所有的船隻，耶倫仍然謹記這點。
（ 2014年01月10日 08:55 ）
轉自：https://wallstreetcn.com/node/71633
推薦商品
炫麗便 - 尚利便
媒體報導
